"ela tinha muito" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كان لديها الكثير

De acordo com o Booth, ela tinha muito tempo livre para estudar.
حسنا، وفقا لبوث، كان لديها الكثير من وقت الفراغ لدراسة.

No papel, ela tinha muito mais coisas em comum com ele: língua, cultura, história, família, aqui, a comunidade dela era a sua boia de salvação, mas o seu guia moral ultrapassava isso tudo.
على الورق، كان لديها الكثير مشترك معه: اللغة، الثقافة، التاريخ، العائلة، مجتمعها كان حبل النجاة بالنسبة لها هنا. ولكن بوصلتها الأخلاقية لفقت كل ذلك.

Sim, bem, ela tinha muito mais, sabe, no armário, eu estava drogado, por isso voltei para roubar o resto.
نعم، حسنا، كان لديها الكثير بعد كما تعلمون، في الخزانة ثم... تناولت المخدرات، اه، ثم عدت من اجل المتبقي

ela tinha muito a dizer sobre você, eu e o Derek.
كان لديها الكثير لتقوله، بشأنك، بشأني، بشأن (ديريك)...