عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ele é que te caça a ti" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بها الحال باصطيادك
| Se houver algum puma por aqui. Está possuído pelo diabo. Ele é que te caça a ti. | Open Subtitles | إنْ بقي هناك نمور فقد مسّها الشيطان وربّما ينتهي بها الحال باصطيادك |
| Está possuído pelo diabo. Ele é que te caça a ti. Bem, mas eu quero um. | Open Subtitles | إنْ بقي هناك نمور فقد مسّها الشيطان وربّما ينتهي بها الحال باصطيادك |