عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ele perguntou educadamente se" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سألكم بأدب لو
| Ele perguntou educadamente se iam comprar alguma coisa. | Open Subtitles | سألكم بأدب لو كنت ستشترون شيئاً. |
| "Ele perguntou educadamente se iam comprar alguma coisa." | Open Subtitles | "سألكم بأدب لو كنت ستشترون شيئاً" |