عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ele respira" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل يتنفس
-
هل يتنفّس
-
انه يتنفس
-
كان يتنفس
| Finn, Ele respira? | Open Subtitles | فين), هل يتنفّس ؟ |
| Ele respira, ele come. | Open Subtitles | انه يتنفس ويأكل |
| - Não sei se Ele respira. | Open Subtitles | لا استطيع القول ان كان يتنفس |
| Ele respira! | Open Subtitles | انه يتنفس! |
| Merda, não consigo ver se Ele respira. | Open Subtitles | شيت! لا استطيع ان اقول اذا كان يتنفس. |