عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ele tinha um plano" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كانت لديه خطة
| ele tinha um plano Para criar uma baralhada | Open Subtitles | كانت لديه خطة لتغيير الاشياء |
| Bem, ele tinha um plano, correcto. | Open Subtitles | حسناً، لقد كانت لديه خطة. |
| Desta vez, ele tinha um plano. | Open Subtitles | هذه المرّة كانت لديه خطة |
| Mas obviamente, ele tinha um plano. | Open Subtitles | لكن من الواضح، كانت لديه خطة. |