عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ele viria" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنه سيأتى
| Ninguém me disse que ele viria e eu precisava de saber isso. Por ele ser quem é e fazer os programas que faz. | Open Subtitles | لم يقل لى أحد أنه سيأتى إلى هنا و هذا شىء كان ينبغى أن أعرفه بسبب شخصيته ونوعية العروض التى يُقدّمها |
| Lembras-te que eu disse que ele viria? | Open Subtitles | أتذكر أننى قلت لك أنه سيأتى |
| Eu disse que ele viria, se o convidássemos. | Open Subtitles | . أخبرتك أنه سيأتى إذا دعوناه |
| Eu disse-te que ele viria. | Open Subtitles | أخبرتك أنه سيأتى |