عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eles confiam em ti" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إنهم يثقون بكِ
-
إنهم يثقون بك
| Eles confiam em ti, portanto eu também confio em ti. | Open Subtitles | إنهم يثقون بكِ ، لذا سأثق بكِ |
| Por isso é que preciso de ti. Eles confiam em ti. | Open Subtitles | ولهذا أحتاجك، إنهم يثقون بكِ |
| Eles confiam em ti. | Open Subtitles | إنهم يثقون بكِ |
| Manipulaste estes homens durante anos, Eles confiam em ti. | Open Subtitles | لقد تلاعبت بهؤلاء الرجال لسنوات إنهم يثقون بك |
| Eles confiam em ti. Eles gostam de ti. | Open Subtitles | إنهم يثقون بك , يحبونك |
| Eles confiam em ti. | Open Subtitles | إنهم يثقون بك. |