عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eles não nos vão deixar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لن يسمحوا لنا
| Eles não nos vão deixar sair daqui vivos, pois não? | Open Subtitles | لن يسمحوا لنا بالخروج من هنا أحياءا أبدا |
| Eles não nos vão deixar virar a página. | Open Subtitles | لن يسمحوا لنا بطوي صفحة الماضي |
| Ben, Eles não nos vão deixar ficar aqui dentro. | Open Subtitles | (بن) ، لن يسمحوا لنا بالبقاء هُنا. |