"eles têm armas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لديهم أسلحة
• يحملون أسلحة
• معهم أسلحة
• لديهم بنادق
• لديهم اسلحة

- Já acabaram. - Temos milhões a ver-nos. - Eles têm armas, reféns.
أنت من سينتهي أمره , لديهم أسلحة ومتفجرات ورهائن

É só que se Eles têm armas, porque é que ainda não nos abateram?
إنّه فقط إن كان لديهم أسلحة لما لم يقضون علينا حتى الآن ؟

Mas, como Eles têm armas e nós não, não tenho a certeza de quando será.
لكن طالما أن لديهم أسلحة ونحن لا لست متأكدا متى سيحدث هذا

Não sei, mas Eles têm armas fora de série. Das Forças Especiais.
لا أدرى، لكنّهم يحملون أسلحة رائعة لا يمكننى الحصول عليها إنّها موجودة لدى القوات الأميركية الخاصة فقط

Eles têm armas automáticas. Não temos nada para os deter.
معهم أسلحة آلية و ليس لدينا ما يمكننا من إيقافهم

Eles têm armas, o que vão querer com um machado?
،هم لديهم بنادق ما الذي يريدونه من الفأس؟

Eles têm armas que nunca vimos.
لديهم اسلحة لم نرى مثلها من قبل

Se Eles têm armas, não são ninjas.
لو لديهم أسلحة فهم ليسوا نينجا

Eles têm armas e 200 homens.
لديهم أسلحة و200 رجل

Eles têm armas?
هل لديهم أسلحة ؟

Ouçam, rapazes! Eles têm armas!
إستمعوا ، يارفاق لديهم أسلحة

Eles têm armas e são perigosos.
لديهم أسلحة. إنهم خطيرون

- Sim. - NCIS. Eles têm armas!
أجل لديهم أسلحة انبطحوا

Merda! Eles têm armas!
اللعنة ، لديهم أسلحة

Eles têm armas mesmo a sério.
لديهم أسلحة قويّة

Sim, Eles têm armas pesadas.
نعم ، و لديهم أسلحة نارية

Sam, Eles têm armas!
(سام)، يحملون أسلحة.

Eles têm armas e todo tipo de porcaria. Mande todos!
معهم أسلحة وجميع أنواع الهراء، أرسل الجميع.

Eles têm armas!
إن معهم أسلحة

Eles têm armas e guardas e, e línguas estrangeiras.
لديهم بنادق وحرس و, و لغات أجنبية.

Eles têm armas.
بما في ذلك وآلدي لديهم بنادق

Eles têm armas mas nós também.
لديهم اسلحة كذلك نحن