| Em sentido. | Open Subtitles | الكل ينتظم في إنتباه |
| - Se digo "Em sentido", é "Em sentido"! | Open Subtitles | عندما أقول إنتباه، أقصد إنتباه! |
| Em sentido. | Open Subtitles | الكل في إنتباه.فلنبدأ.هوب! |
| Quando um oficial se aproxima de você fica Em sentido, está entendido? | Open Subtitles | عندما يقترب منك ضابط برتبة أعلى تقف انتباه مفهوم حاضر يا أفندم |
| - Só estava a cumprir ordens. - Em sentido, Sr. Cohill. | Open Subtitles | ... انا كنت اتبع الأوامر - . انتباه سيد "كوهيل"، اكملى من فضلك - |
| Compania, Em sentido! | Open Subtitles | ! يا وحدة إنتباه |
| - Um donut... - Em sentido! | Open Subtitles | - كعكة - إنتباه! |
| Em sentido no convés! | Open Subtitles | الطابور، إنتباه إنتبه! |
| Eu disse "Em sentido". | Open Subtitles | لقد قلت، إنتباه! |
| Em sentido! | Open Subtitles | إنتباه |
| Em sentido! | Open Subtitles | إنتباه |
| Em sentido junto aos beliches. Já. | Open Subtitles | إنتباه جميعا |
| Em sentido! | Open Subtitles | إنتباه |
| Em sentido. | Open Subtitles | ! إنتباه |
| Em sentido! | Open Subtitles | ! إنتباه |
| - Se eu pudesse justif... - Em sentido, Sr. Pennell. | Open Subtitles | ... سيدى، لو يمكننى ان - "انتباه سيد "بينيل - |
| - Senhor... - Em sentido, Sr. Pennell! - Capitão, foi um mal-entendido! | Open Subtitles | "انتباه سيد "بينيل انت عودى الى السريه |
| - Certo! - Então, vamos correr. Em sentido! | Open Subtitles | حسنا - سنجرى بدلا من ذلك , انتباه - |
| - ...obedecer. - Major Forbes ponha-se Em sentido! | Open Subtitles | انتباه يا ميجور فوربس |
| Oficial presente, Em sentido! | Open Subtitles | هناك ضابط انتباه |
| Em sentido! | Open Subtitles | هناك ضابط انتباه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 