عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"em tóquio na" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
في طوكيو
| Querem-nos em Tóquio na próxima semana, com os relatórios do projeto | Open Subtitles | يريدوننا في طوكيو الاسبوع القادم، بتقارير المشروع |
| Nariyada, em Tóquio na segunda, para Roma. | Open Subtitles | بنك ناريداز في طوكيو ويريد تحويله الى روما |
| Diz aqui que esteve numa palestra em Tóquio na noite de 16. | Open Subtitles | وحصلت على لصف بأنه مختل عقليا؟ يقول هنا انه في مؤتمر عقد في طوكيو في ليلة 16. |