| Receio que seja uma emergência nacional. Vou comunicar com o Primeiro Ministro dentro de 5 minutos. | Open Subtitles | طوارئ قومية ، للأسف إجتماع رئيس الوزراء في خلال خمس دقائق |
| Gostaria de me encontrar consigo. É uma emergência nacional. | Open Subtitles | أريد أن أقابلك يا سيد "بوارو" إنها حالة طوارئ وطنية |
| Eles dizem, "É uma emergência nacional." | Open Subtitles | قالوا بأنها طوارئ وطنية |
| É uma emergência nacional. | Open Subtitles | هذه طوارئ وطنية. |
| Isto é uma emergência nacional. | Open Subtitles | هاذه حالة طوارئ وطنية |
| Numa reunião do gabinete hoje onde só deveria haver uma coisa na agenda, a emergência nacional em andamento, nosso primeiro-ministro só quis discutir o novo hobby do seu marido. | Open Subtitles | -في اجتماع الحكومة الاستثنائي صباح اليوم عندما كان من المفترض أن يُطرح موضوع وحيد على جدول الأعمال ألا وهو إعلان حالة طوارئ وطنية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 