عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"engraçadinhos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مضحكين
| Olhem só para vocês os dois, a tentarem ser engraçadinhos. | Open Subtitles | . انظرا إليكما ، تحاولان أن تكونا مضحكين |
| Prefiro homens engraçados, não engraçadinhos. | Open Subtitles | انا افضل الرجال المرحين ,ليس مضحكين |
| Palhaços engraçadinhos de cara branca. | Open Subtitles | مهرجين مضحكين بوجوه أبيض وأسود |
| Dos que são muito engraçadinhos. | Open Subtitles | أولئك الذين مضحكين جداً |
| Vocês são mesmo engraçadinhos. | Open Subtitles | أنتم مضحكين للغاية |