"então é aqui que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• لذلك هذا هو المكان الذي
• إذن هنا حيث
• إذاً هنا
• إذن هذا هو المكان الذى

Então é aqui que entra o teu chili?
لذلك هذا هو المكان الذي يأتي الفلفل الحار بك في؟

Então, é aqui que mantém os clones.
أوه، لذلك هذا هو المكان الذي تحافظ على الحيوانات المستنسخة.

- Então é aqui que passas o tempo quando não estás a apunhalar alguém pelas costas.
إذن هنا حيث تقضي وقتكِ، بالوقت الّذي لا تطعني الناس بظهورهم.

Então é aqui que acontecem todos os jogos das admissões?
إذن هنا حيث تتمّ جميع جلسات اللعب للقبول؟

Então é aqui que o segurança disse que se cruzou com o tipo.
إذاً هنا قال الحارس الأمني بأنه عبر من خلاله

Então é aqui que vives. É o teu esconderijo.
. إذن هذا هو المكان الذى تعيش فيه . هذا هو مخبأك

Então é aqui que tudo começou.
لذلك هذا هو المكان الذي بدأ كل شيء.

Então é aqui que vivem...
لذلك هذا هو المكان الذي يعيشون فيه...

- Então é aqui que nos separamos.
إذن هنا حيث سنفترق.

Então, é aqui que prepara os seus cosméticos?
إذاً هنا حيث تصنعين مستحضرات التجميل خاصتك ؟

Então, é aqui que vou fazer o meu o meu trabalho, aqui mesmo, neste gabinete.
...إذاً هنا حيث سأقوم ...بعملي ، هنا في هذا الـ المكتب

Então é aqui que tudo acontece.
إذاً هنا يحدث كل شيء

Então é aqui que escondem todas as raparigas bonitas.
إذن هذا هو المكان الذى يخبئون فيه كل الفتيات الجميلات