| Está a entrar num mundo onde não devia entrar! | Open Subtitles | أنت تدخل إلى عالم آخر عليك ألا تدخله أبداً |
| Estás a entrar num mundo de dor, Chuck. | Open Subtitles | "إنك على وشك ان تدخل إلى عالم ملئ بالألم "تشاك |
| Seja quem for que estiver aqui, estão prestes a entrar num mundo de sofrimento. | Open Subtitles | أيايكن هنا أنت على وشك دخول عالم من العذاب |
| Estou prestes a entrar... num mundo de merda. | Open Subtitles | إنّي على أعتاب دخول عالم أهوال. |
| Sim, alinhas, pois é, a entrar num mundo de dor. | Open Subtitles | أجل، أنت به حقًا، لعالم جديد من الألم. |
| Quero fazer-te entrar num mundo novo. | Open Subtitles | أريد ان أقدمك لعالم جديد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 