عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"escravo dos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عبداً
| Ele era um escravo dos Britânicos, mas era o escravo mais rico da Terra. | Open Subtitles | كان عبداً للانكليز ولكنه كان العبد الأكثر ثراءً |
| Um escravo dos sonhos defeituosos dos homens, e durante esse tempo... só tinha um único desejo. | Open Subtitles | عبداً للأمنيات المشوّهة للبشر و طيلة تلك الفترة... |
| Por ti, fui escravo dos caprichos do Khan. | Open Subtitles | لأجلك كنت عبداً لأوامر الخان |
| - És um escravo dos teus instintos. | Open Subtitles | -لا، لقد صرت عبداً لحشراتك |