| És tão frustada... e é por isso que não consegues escrever uma música boa... | Open Subtitles | إنتِ محبطة جداً ..ولهذا لا تستطعين كتابة أغنية جيدة |
| Bom. É altura de escrever uma música rock. | Open Subtitles | جيد, هذا وقّت كتابة أغنية الروك |
| Gostava de escrever uma música contigo. Falamos sobre isso mais logo? | Open Subtitles | حسناً، سأحب أن أكتب أغنية معك لنتكلم بهذا الشأن الليلة؟ |
| Bem, é sobre mim a escrever uma música para que não tenha de gravar a porcaria da da editora. | Open Subtitles | أنها عنى فأنا أكتب أغنية لأنى لا أحب اغانى الراعى , السيئة |
| Achas que há algum problema se eu escrever uma música para o funeral? | Open Subtitles | -هل لديكِ مانع بأن أكتب أغنية للجنازة؟ |
| Como é que é suposto escrever uma música como o Joni Mitchell ou a Carole King? | Open Subtitles | (كيف لي أن أكتب أغنية مثل (جوني ميتشيل أو (كارول كينج) ؟ |
| Sempre quis escrever uma música. | Open Subtitles | كنت دوماً أريد أن أكتب أغنية |
| - Estou a escrever uma música. | Open Subtitles | -أنا أكتب أغنية |
| Estou a escrever uma música para a minha mãe. | Open Subtitles | -شكرا أنا أكتب أغنية لأمي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 