عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"escrivão da cidade" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كاتب المدينة
| "Não entres... O escrivão da cidade hoje não está bem disposto." | Open Subtitles | لا تذهب للداخل كاتب المدينة مزاجه متعكر اليوم |
| Mataram o escrivão da cidade. Esfaqueado na ilharga com um estranho instrumento pontiagudo." | Open Subtitles | كاتب المدينة طعن فى جنبه بسكين غريب الشكل |