عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"essências" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
عطور
| Nem todas as essências da Arábia perfumarão esta pequena mão. | Open Subtitles | كل عطور العرب لن تطيب هذه اليد الصغيرة |
| "Inspiro sofregamente todos os odores e essências da vida. | Open Subtitles | "إنني أستنشق بكل نشوة كل روائح و عطور الحياة" |