عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"essa coisa estúpida" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذا الشيء الغبي
| essa coisa estúpida é uma bolsa de quatro anos para a Universidade de Oxford. Oxford? | Open Subtitles | هذا الشيء الغبي منحه أربعة سنوات إلى جامعة أكسفورد |
| Podes tirar essa coisa estúpida da cabeça? | Open Subtitles | هلاّ خلعت هذا الشيء الغبي عن رأسك؟ |
| - Tira essa coisa estúpida. | Open Subtitles | انزع هذا الشيء الغبي |
| Dá-me essa coisa estúpida. | Open Subtitles | أعطيني هذا الشيء الغبي |