عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"está a tentar fazer aqui" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تحاول فعله هنا
| Acho que uma parte de mim até admira o que está a tentar fazer aqui. | Open Subtitles | أعتقد أن جزئاً مني حتى معجب بما تحاول فعله هنا |
| O que está a tentar fazer aqui, Agente Hanna? | Open Subtitles | -ما الذي تحاول فعله هنا أيّها العميل (هانا)؟ |