عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"está ali um" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هناك واحد
| Esperem, Está ali um pequenino muito giro. | Open Subtitles | انتظر هناك واحد صغير لطيف بالأعلى هناك مرحبا |
| - Está ali um! - Minha Sra.! | Open Subtitles | هناك واحد انتى , سيدتى |
| Está ali um ferido. | Open Subtitles | أنظر هناك واحد يتألم |
| Está ali um com brincos. | Open Subtitles | هناك واحد هناك يرتدي قرطاً |
| Está ali um. | Open Subtitles | هناك واحد هناك |
| Está ali um! | Open Subtitles | هناك واحد! |
| Está ali um! | Open Subtitles | هناك واحد! |