| A ré está livre, a sessão Está encerrada. | Open Subtitles | يُطلق سراح المُتهمة. تم تأجيل هذه المحكمة. |
| Deus vos abençoe. Está encerrada a sessão. | Open Subtitles | باركك الربّ تم تأجيل هذا الإجتماع. |
| Esta reunião Está encerrada. | Open Subtitles | تم تأجيل هذا الإجتماع |
| A reunião Está encerrada. | Open Subtitles | تم تأجيل هذا الإجتماع |
| A audiência Está encerrada. | Open Subtitles | تم تأجيل هذه الجلسة |
| A sessão em tribunal Está encerrada. | Open Subtitles | تم تأجيل المحكمة. |
| A sessão do tribunal Está encerrada. | Open Subtitles | تم تأجيل هذه الجلسة |
| Esta sessão Está encerrada até amanhã. | Open Subtitles | تم تأجيل هذه المحكمة حتى الغد |
| Está encerrada a sessão. | Open Subtitles | تم تأجيل هذا الإجتماع! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 