عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"está nesta casa" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
في هذا البيت
| Tudo o que significa algo para mim está nesta casa e naquela terra. | Open Subtitles | لا, لا, كل الأشياء التي تعني لي في هذا البيت وعلى تلك الأرض |
| Ele está nesta casa. | Open Subtitles | وهو في هذا البيت. الحبيب، والاستماع لي. |
| Olha, a arma está nesta casa. | Open Subtitles | اسمع، المسدس في هذا البيت |
| - Pelo menos, não está nesta casa. | Open Subtitles | -على الأقلّ لا يزال في هذا البيت |
| A filha deles ainda está nesta casa. | Open Subtitles | ابنتهم لا تزال في هذا البيت |