| as vitimas estão a morrer em 24 horas. E está-se a espalhar rapidamente. | Open Subtitles | الضحية مات في غضون 24 ساعة إنه ينتشر بسرعه |
| O patógeno está-se a espalhar. | Open Subtitles | الجزيرة الوحيدة تحت الحجر الصحي العامل الممرض ينتشر |
| Acontece o mesmo em toda esta área. E está-se a espalhar. | Open Subtitles | والأمر يحدث في كامل أرجاء المنطقة وهو ينتشر |
| - A infecção está-se a espalhar. | Open Subtitles | أعتقد أنَ هذا الطفح الجلدي بدأ ينتشر |
| O medo está-se a espalhar. | Open Subtitles | الخوف ينتشر كالنار في الهشيم هناك. |
| E, está-se a espalhar, desde então. | Open Subtitles | وبدأ ينتشر منذ ذلك الحين |
| O cancro está-se a espalhar. | Open Subtitles | ! " إنّ السرطان ينتشر " |
| está-se a espalhar. | Open Subtitles | إنه ينتشر |
| E está-se a espalhar. | Open Subtitles | وهو ينتشر. |
| O vírus está-se a espalhar. | Open Subtitles | الفيروس ينتشر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 