| Eles saíram, Estão a fugir. Todos eles a viram! | Open Subtitles | انهم خارجو , خارجون , انهم يهربون لابد أنهم رأوها |
| Estão a fugir dos infectados. | Open Subtitles | انهم يهربون من المصابين |
| Estão a fugir de alguma coisa e não o admitem! | Open Subtitles | أنتم تهربون من شيء ما ولا تريدون الإعتراف بهذا |
| Estão a fugir de alguma coisa? | Open Subtitles | أنتم تهربون من شيء؟ |
| Estão a fugir, eu vou pela esquerda, tu, vai pela direita. | Open Subtitles | إنهم يهربون سآخذ اليسار وأنت تولى اليمين |
| Estão a fugir. Estão a fugir. | Open Subtitles | ربع جالون من الكحول المشتعل ستؤدي الغرض إنهم يهربون |
| Estão a fugir para sul. Os que fogem dizem que viram os Caminhantes Brancos. | Open Subtitles | إنهم يفرون إلى الجنوب |
| Espera! Não Estão a fugir de ti, verde! | Open Subtitles | لا أعتقد أنهم يهربون منك , أيها الأخضر الكبير |
| Estão a fugir. Que surpresa. | Open Subtitles | انهم يهربون يا للمفاجأة |
| - Estão a fugir! - Eu apanho-os! | Open Subtitles | انهم يهربون انا خلفهم |
| Calma. Dissemos a ele que é fácil. Eles Estão a fugir | Open Subtitles | قنا بهدوء انهم يهربون |
| Estão a fugir! | Open Subtitles | ! انهم يهربون ! |
| Estão a fugir. | Open Subtitles | انهم يهربون |
| Não, vocês Estão a fugir. | Open Subtitles | أنتم تهربون |
| Bolas! Estão a fugir muito lentamente! | Open Subtitles | تباً ، إنهم يهربون ببطئ شديد |
| Estão a fugir. | Open Subtitles | يا للهول، إنهم يهربون |
| Eles Estão a fugir! Vedem o perímetro. | Open Subtitles | إنهم يهربون أغلق المحيط |
| Estão a fugir do salão do casamento! | Open Subtitles | إنهم يفرون من قاعة الزفاف |
| Estão a fugir. | Open Subtitles | إنهم يفرون |
| Eles Estão a fugir! Anda lá. Vamos! | Open Subtitles | أنهم يهربون يا رجل هيا دعنا نذهب |
| Eles Estão a fugir num veículo, com um refém. | Open Subtitles | أنهم يهربون بالعربة. مع رهينة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 