"estúpida foto" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الصورة الغبية

Eu queria acreditar nele, mas ao olhar para aquela estúpida foto, apercebi-me de que o Russek não era do K-Directório.
أردت أن أصدقه, ولكن بتحديقى فى تلك الصورة الغبية, أدركت. أن روسيك لم يكن مع ال ك.ديريكتوريت, انه لم يكن المذنب.

E que não tinha nada a ver comigo, com ele, ou com aquela estúpida foto de nós a beijar-nos.
أن الأمر لا علاقة له بي أو به أو تلك الصورة الغبية لقُبلَتِنا