عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"esta é a tua chance" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذه فرصتك
| Tudo bem, come comida de plástico porque Esta é a tua chance, mas escove os dentes. | Open Subtitles | تناول الوجبات السريعه لان هذه فرصتك الوحيدة ولكن قم بتنضيف أسنانك |
| Esta é a tua chance de uma nova experiência! | Open Subtitles | هذه فرصتك لتجربة جديدة |
| Esta é a tua chance, Bryce. | Open Subtitles | هذه فرصتك ، برايس |
| Esta é a tua chance, Matthew. | Open Subtitles | "هذه فرصتك يا ماثيو" |