"esta ideia foi sugerida" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تلك الفكرة اقترحها عليَّ

Esta ideia foi sugerida pelo Padre Prudentius, que já visitou a Cidade Santa, e que se ofereceu como guia do Príncipe Alfred.
تلك الفكرة اقترحها عليَّ القس (برودنتيس)، الذي زار بنفسه المدينة المقدسة وعلى استعداد أن يكون مرشد الأمير (ألفريد).