عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"esta visão de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هذه النظرة
| Temos esta visão de nós próprios, dos outros. | TED | لدينا هذه النظرة لأنفسنا، وللآخرين. |
| Mas a questão é esta: esta visão de abundância não é compatível com um mundo que ainda se apoia numa doutrina nuclear do séc. XX, chamada "destruição mútua assegurada". | TED | لكن هنا الشيء المهم: هذه النظرة عن الوفرة غير متوافقة مع عالم لا يزال يعتمد على مبدأ للأسلحة النووية وضع في القرن العشرين، والذي يسمى "ضمان التدمير المشترك." |