| Quando estalar os meus dedos, vais estar seguro nesta sala. | Open Subtitles | عندما افرقع اصابعي، سوف تكون بأمان في هذه الغرفة. |
| Tens medo de não estar seguro sozinho comigo? | Open Subtitles | أنت خائف من ألا تكون بأمان وحدك هنا معي ؟ |
| irei tratar dele. Ele vai estar seguro. | Open Subtitles | فسوف يجد من يعتني به، وسوف يكون بأمان. |
| Ele deve estar seguro. | Open Subtitles | يجدر أن يكون بأمان ! |
| Depois daquele momento, só queria estar seguro. | Open Subtitles | لذا فبعدئذٍ، أردتُ أن أكون بأمان. |
| Não quero estar seguro aqui. | Open Subtitles | لا أريد أن أكون بأمان هنا. |
| A ideia que tens de que há uma forma de estar seguro é infantil e cobarde. | Open Subtitles | هذه الفكرة التي لديك عن وجود سبيل لنكون بأمان هي طفولية وجبانة. |
| Disseste que querias estar seguro. | Open Subtitles | قلت أنك تريد أن تكون بأمان |
| Para onde queres que vás, nunca vais estar seguro. | Open Subtitles | أين ستذهب ، لن تكون بأمان |
| É a regra para se estar seguro. | Open Subtitles | تلك الطريقة الوحيدة لنكون بأمان |
| É a única maneira de estar seguro. | Open Subtitles | تلك الطريقة الوحيدة لنكون بأمان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 