عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estava a acontecer na terra" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كان يحدث على الأرض
| O que estava a acontecer na Terra nessa época? | Open Subtitles | ماذا كان يحدث على الأرض حينها؟ |
| O que estava a acontecer na Terra há mil milhões de anos? | Open Subtitles | مالذي كان يحدث على الأرض قبل مليار سنة. |