| Deus, Este casamento é um grande salto. É mesmo intenso, Pete. | Open Subtitles | يالهى هذا الزواج مثل القفزه الكبيره انه حقيقة ممسك جداً |
| Este casamento é perfeito. Não pensava assim mas desde o momento em que a vimos que me convenci disso. | Open Subtitles | إن هذا الزواج شيئ صحيح تماماً لقد اقتنعت لحظة مقابلتها |
| Se lerem a secção de negócios do jornal, podem ter a impressão que Este casamento é um tipo de fusão de empresas. | Open Subtitles | انت تعرف اذا قرات اعمال الفرع من الممكن ان تعتقد بانه ريثما يتم هذا الزواج سندمج الشركات نوعا ما |
| Declararão que Este casamento é um esquema ou serão presos. | Open Subtitles | لذا اسمعني جيداً ستوقع اعترافاً بان هذا الزواج هو احتيال |
| Este casamento é uma farsa. Maravilhosa, mas uma farsa. | Open Subtitles | هذا زفاف صوري.ياله من زفاف صوري رائع لكنه يظل زفافا صوريا |
| A Bizzy fez questão de esclarecer que Este casamento é para a Susan. | Open Subtitles | اي نوع من الورود تفضل بيزي أوضحت تماماً ان هذا الزواج من أجل سوزان |
| Mentiria se dissesse. Sei que Este casamento é um erro. Deves parar. | Open Subtitles | أعرف أن هذا الزواج خطأ "يوجد شيئ غريب و شرير في "دوريان |
| Este casamento é válido, e isso torna-me um rei... | Open Subtitles | هذا الزواج صحيح، وهذا يجعل مني ملكا |
| Bem, meu doce, Este casamento é extremamente importante. | Open Subtitles | حسنا ، عزيزيتى ، هذا الزواج مهم جدا |
| Bem, meu doce, Este casamento é extremamente importante. | Open Subtitles | حسنا ، عزيزيتى ، هذا الزواج مهم جدا |
| Este casamento é a melhor coisa a fazer. | Open Subtitles | ولكن هذا الزواج هو الشيء المناسب |
| Este casamento é uma união sagrada, na presença de Deus. | Open Subtitles | "الحيـــاة" هذا الزواج رباط مقدَّس في حضرة الرب |
| Sei que Este casamento é uma loucura, mas é isso ou adopção. | Open Subtitles | أنا أعلم ، اه ، ان هذا الزواج هو جنون لكن إما هذا . |
| Sinto muito, Este casamento é falso? | Open Subtitles | أنا أسف لأن هذا الزواج كان مزيفاً؟ |
| Este casamento é a minha sentença de morte. | Open Subtitles | هذا الزواج سيكون حكمي بالإعدام. |
| Então estou com o Terry. Este casamento é um engano. | Open Subtitles | اذن انا مع تيري هذا الزواج عار |
| Este casamento é mercenário no melhor dos casos. | Open Subtitles | هذا الزواج ارتزاق فى احسن حالته |
| Este casamento é uma sociedade. | Open Subtitles | هذا الزواج شراكة |
| Este casamento é ridículo! | Open Subtitles | هذا الزواج كبراز الحصان. |
| Este casamento é uma farsa. Maravilhoso, mas uma farsa. | Open Subtitles | هذا زفاف صوري.ياله من زفاف صوري رائع لكنه يظل زفافا صوريا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 