"este filho da" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ابن السافلة هذا
• هذا السافل

Este filho da puta está á frente de vocês em cada passo.
لقد كان ابن السافلة هذا يتقدم عليك بخطوة في كل شيء

Este filho da mãe vai dizer-me como é que matou o Richie.
ابن السافلة هذا سوف يخبرنى كيف قتل ريتشى

Este filho da puta não arruinará o meu fim de semana.
لن ادع ابن السافلة هذا يفسد لي عطلتي

Quero saber como Este filho da puta... sabia dos microchips.
أريد ان أعرف كيف علم هذا السافل بشأن الرقاقات.

Agora, Este filho da puta intima-me e obriga-me a reviver tudo outra vez.
..الآن، هذا السافل استصدر أمراً سيجبرني ..على الخوض في المعاناة مرة أخرى

Tenho uma testemunha que põe Este filho da puta no convés com a mulher, mesmo antes dela ter desaparecido.
لديّ شاهد رأى هذا السافل على سطح السفينة مع زوجته قبل فقدانها

Se alguém mereceu estar na tua mesa é Este filho da mãe.
إن كان ثمّة من استحقّ أن يسجّى على طاولتكَ يوماً فهو هذا السافل

Com o devido respeito, senhor, Este filho da mãe tinha um chip localizador no braço.
مع كل أحترامي، يا سيدي هذا السافل لديه شريحة تحديد للموقع في ذراعه.

Acho que Este filho da mãe passou a fase dois em tempo recorde.
أظن أن هذا السافل قد وصل إلى المرحلة الثانية في زمن قياسي.

Tenho habilidades que podem ajudar a encontrar Este filho da mãe.
ان لدي مجموعة من المهارات التي من الممكن ان تساعد على العثور على هذا السافل

- Detestava perder Este filho da mãe.
يا إلهي ، كرهتُ ان اخسرَ هذا السافل

Tinha um pressentimento quanto a Este filho da mãe!
كنت أشك في هذا السافل

Maldito seja Este filho da mãe.
اللعنة على هذا السافل.