| Este trabalho é deambular por um monte de pessoas que vêem a este lugar no pior dia das suas vidas. | Open Subtitles | يشق هذا العمل طريقه من خلال كومة من الناس أتوا إلى هذا المكان في يوم من أسوأ أيام حياتهم |
| E se eu te dissesse que já vi este lugar no meu sonho? | Open Subtitles | ماذا لو قلت لكِ أني رأيت هذا المكان في أحلامي؟ |
| Há reforço pronto para entrar e fechar este lugar no minuto que der a ordem. | Open Subtitles | إجعل فرق الدعم جاهزة للتدخل لإغلاق هذا المكان في اللحظة التي تسمع ذلك منّي. |
| Iniciou isto tudo ao colocar este lugar no mapa. | Open Subtitles | أنت من بدأت هذا عندما وضعت هذا المكان على الخريطة |
| O Lincoln não teria posto este lugar no mapa, se não fosse importante. | Open Subtitles | ما كان (لينكولن) ليضع هذا المكان على الخريطة ما لم يكن مهمًا |
| Devias ver este lugar no outono. | Open Subtitles | . يجب أن تري هذا المكان في الخريف |
| Devias ver este lugar no verão. | Open Subtitles | يجب عليك رؤية هذا المكان في الصيف |
| Queria que visses este lugar no verão. | Open Subtitles | اتمنى لو ترى هذا المكان في الصيف |
| Eu li sobre este lugar no jornal. | Open Subtitles | قرأت حول هذا المكان في الورقه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 