| Quando se tira abruptamente o oxigénio a alguém, é este o resultado. | Open Subtitles | , عندما تقطع أمداد الأوكسجين فجأة عن الرجل هذه هي النتيجة |
| E se é este o resultado, estou preparado para o voltar a fazer. | Open Subtitles | نعم واذا كانت هذه هي النتيجة فانا على استعداد للقيام بذلك مرة اخرى |
| (Risos) (Aplausos) Mas o resultado final é este. É este o resultado final: Múmias — | TED | ولكن هذه هي النتيجة النهائية. النتيجة النهائية: مومياء -- |
| M-U-M-I-A.S. É este o resultado visual dum afídio morto que contém lá dentro um parasitoide em desenvolvimento que, ao fim de uns minutos, vemos meio de fora. | TED | م - و - مـ - يـ - ا - ء . هذه هي النتيجة المرئية من المَن الميت. والتي تحوي بداخلها دبور ما زال في مرحلة التطور وبعد دقائق قليلة, فانه يكون في نصف طريقه الى العالم الخارجي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 