"este sítio é" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هذا المكان
• هذا مكان
• هذا المكانِ
• المكان جميل
• هذا المَكان

Meu, Este sítio é marado. Vou bazar. Vai a algum lado?
يا صاح، هذا المكان ينفث بدخان الماريجوانا، سأخرج من هنا

Se Este sítio é importante para ti, então é importante para mim.
إن كان هذا المكان مهماً بالنسبة لك إنه مهم بالنسبة لي

Este sítio é fantástico! Não acredito que não nos deixam vir aqui!
هذا المكان مذهل، لا أصدق أنهم كانوا يخفون مكاناً كهذا عنا.

Por favor, Este sítio é uma Meca para loucos psicóticos.
أرجوكِ، هذا المكان هو الموطن لوجود غريبو الأطوار بِها

E, se tivermos de morrer, Este sítio é tão bom como qualquer outro.
, و إذا قدر لنا الموت . هذا مكان جيد كغيره

Este sítio é o máximo quando se tem dinheiro.
هذا المكان سيء عندما يكون بحوزتك مال، صحيح؟

Este sítio é algo louco, mas eu identifico-me com o que faz.
هذا المكان مجنون بعض الشيء، لكنّك تجعل الأمور منطقيّة بالنسبة لي.

Este sítio é um deles. Existe fora do tempo.
هذا المكان إحداها إنّه موجود خارج نطاق الزمن

Certo, o tipo que gere Este sítio é um pouco estranho.
حسناً، الشخص الذي يدير هذا المكان غريب الأطوار نوعاً ما

Este sítio é mesmo o inferno. Transforma-nos em monstros.
هذا المكان حقًّا جحيم، إنّه يجعلنا جميعًا وحوشًا.

Näo podes ficar aqui. Este sítio é deprimente.
حسناً لايمكنك أن تبقين هنا هذا المكان كئيب

O meu problema é este sítio. É o meu sepulcro. Estou enterrado aqui.
مشكلتى هى هذا المكان، هذا المكان هو قبرى، أنا مدفون هنا

Lago, tenho de admitir que Este sítio é lindo.
"اياجو", يجب ان اعترف لك. هذا المكان لطيف.

Este sítio é nosso, os altos, os baixos, as coisas boas, e principalmente as más.
هذا المكان ملكنا، بجميع أجزائه العليا، السفلى، الخير، وخاصةً الشر

Este sítio é fantástico. Porque é que não estão lá dentro?
. هذا المكان رائع . لماذا لستم في الداخل

é isso mesmo. Este sítio é o meu legado. Então p que é que tu tens feito com a tua vida, seu palhaço?
هذا صحيح، هذا المكان إنجازي، إذاً ماذا فعلت في حياتك أيها الوغد؟

Este sítio é um esterco comparado á Quick-Stop.
هذا المكان , لعين لا يقارن بمحل التوقف السريع

Basta! Este sítio é muito perigoso. Temos de te tirar daqui!
هذا المكان خطر جداً, علينا ابعادك عن هنا كل شيء سيكون على ما يرام يا أبي

Incrível! Este sítio é igual ao antigo Egipto do meu tempo.
مذهل, هذا المكان مثل مصر القديمة في أيامي

Este sítio é o máximo. Como disseste que te chamavas?
هذا مكان رائع ، ماذا أخبرتني اسمك؟

Este sítio é bestial.
هذا المكانِ رائع

Já me tinha esquecido como Este sítio é bonito.
اننى كنت نسيت كم هذا المكان جميل

Este sítio é alimentado pelo fumo.
هذا المَكان يُدار بواسطة السجائر