"estes alunos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هؤلاء الطلاب

Estes alunos precisam de alguém perto deles que os entendam, e eu preciso de alguém que entenda esses alunos.
هؤلا الطلاب يحتاجون لشخص ما ليتفهمهم وأنا أحتاج لشخص ليتفهم هؤلاء الطلاب

Penso que Estes alunos não estão aqui para nos fazer mal.
أنا لا أعتقد ان وجود هؤلاء الطلاب هنا يسيئ إليّ اي احد.

Estes alunos ficam nos melhores 10% nos exames estaduais, todos os anos.
هؤلاء الطلاب يحققون درجات تجلعهم من العشرة الأوائل في امتحان الولايات كل سنة

Estes alunos têm problemas em aprender, de disciplina, de apetências sociais.
هؤلاء الطلاب عندهم مشاكل في القدرة على التعلم وفي الإنضباط وفي تأهيلهم الاجتماعي

Estes alunos cometeram um crime e estão expulsos da escola.
هؤلاء الطلاب قد ارتكبوا جريمة و بموجب القانون هم يجب أن يطردوا

Ele aterroriza Estes alunos a tal ponto que eles fogem pelos corredores com medo.
إنه يخوف هؤلاء الطلاب لدرجة أنهم يمشون خلال الأسياب بخوف

Estes alunos, esta turma, eles tornaram-se uma família.
هؤلاء الطلاب , هذا الصف أصبحوا عائلة