| É um mapa de destinos. Estes são todos os Stargate pelos quais passamos. | Open Subtitles | إنها خرائط مسافات هذه كل البوابات النجمية التى عبرناها |
| Estes são todos os seus recibos, são das transições que fez. | Open Subtitles | هذه كل فواتيرك لكل التحويلات التي فعلتيها |
| Estes são todos os dados capturados da noite passada. | Open Subtitles | هذه كل البيانات الملتقطة من ليلة أمس |
| Estes são todos os artigos que a cidade ainda não mandou destruir. | Open Subtitles | هذه جميع السيارات المستوردة التي تحتجزها الشرطة |
| Estes são todos os artigos que a cidade ainda não mandou destruir. | Open Subtitles | هذه جميع السيارات المستوردة التي تحتجزها الشرطة |
| Os números. Estes são todos os casos em que trabalhamos juntos. | Open Subtitles | هذه كل القضايا التي عملنا عليها سوياً |
| Estes são todos os voos de hoje. | Open Subtitles | هذه كل الرحلات اليوم |
| Estes são todos os casos. | Open Subtitles | هذه كل القضايا |
| Estes são todos os nossos produtos e estes são os detalhes. | Open Subtitles | تعال. هذه جميع منتجاتنا وهذه جميع التفاصيل |
| Estes são todos os sites que a nossa Supercookie detectou que esta pessoa visitou. | Open Subtitles | حسنا ً هذه جميع مواقع الأنترنيت .. كوكيزنا قام بأكتشاف هذا الشخص |
| Estes são todos os voos de hoje. | Open Subtitles | هذه جميع رحلات اليوم |