عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"estiveram melhor" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تكن أفضل
| Por favor... - Nunca estiveram melhor? - É verdade. | Open Subtitles | ـ أرجوك، لم تكن أفضل ـ هذا صحيح |
| Oh, por favor. - Nunca estiveram melhor? - É verdade. | Open Subtitles | ـ أرجوك، لم تكن أفضل ـ هذا صحيح |
| As coisas nunca estiveram melhor. | Open Subtitles | الأمور لم تكن أفضل أبداً. |
| As coisas nunca estiveram melhor. | Open Subtitles | الأمور لم تكن أفضل أبداً. |