| Na verdade, ando a surripiar bandejas do refeitório. Estou a construir uma cabana. | Open Subtitles | في الواقع، أنا أسرق الصواني من المقهى، أنا أبني عليه |
| Não dêem cabo desta merda toda. Estou a construir uma moto. | Open Subtitles | لا تفسدا كل تلك الاشياء أنا أبني دراجة بخارية |
| Estou a construir uma barragem que vai salvar vidas! | Open Subtitles | أنا أبني سداً سَيُنقذُ حياةَ الناسِ هنا ! َِ |
| Estou a construir uma coisa. | Open Subtitles | أنا أبني شيئاً. |
| Estou a construir uma represa. | Open Subtitles | أنا أبني سدّا، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 