| Não comeces outra vez, já Estou farto das tua guerras. | Open Subtitles | لا تبدأي مجدداً، حبيبتي لقد اكتفيت من تذمرك |
| Estou farto das tuas merdas, Não preciso de ti. | Open Subtitles | تعلم، لقد اكتفيت من هرائك ولست بحاجة لك، حسنا؟ |
| Estou farto das tuas tretas! | Open Subtitles | لقد اكتفيت من هذا الهراء! العب! |
| Estou farto das Finanças e das temperaturas geladas. | Open Subtitles | لقد سئمت من الرجل الضرائب و انخفاض درجات الحرارة. |
| Bem, eu Estou farto das reduções. | Open Subtitles | حسناً, لقد سئمت من الأحداث السابقة |
| Estou farto das tuas merdas, vou acabar com ele. | Open Subtitles | لقد سئمت من تفاهاته, سأقطعه إرباً |
| Estou farto das tretas deste gabinete! | Open Subtitles | لقد اكتفيت من هراء هذا المكتب |
| Estou farto das suas tretas. | Open Subtitles | لقد اكتفيت من تحمل هرائك |
| Eu Estou farto das tuas tretas. | Open Subtitles | لقد اكتفيت من هرائك |
| Já Estou farto das tuas tretas de facilitador, está bem? | Open Subtitles | لقد اكتفيت من هراء إصلاحاتك |
| Estou farto das suas merdas, Tanto. | Open Subtitles | "لقد اكتفيت من هرائك يا "تانتو |
| Estou farto das tuas demoras, demónio. | Open Subtitles | لقد سئمت من مماطلتك، أيها الشيطان |
| Peguem nas vossas coisas. Estou farto das vossas tretas. | Open Subtitles | خذ امتعتك واخرج لقد سئمت من مشاكلك |
| - Estou farto das tuas tretas. | Open Subtitles | أتعلم؟ لقد سئمت من سخافتك |
| - Estou farto das tuas tretas. | Open Subtitles | لقد سئمت من ألاعيبك |
| Estou farto das tuas merdas! | Open Subtitles | لقد سئمت من قذاراتك |
| - Estou farto das tuas merdas! | Open Subtitles | - أتعلم؟ لقد سئمت من أعمالك القذرة |
| Eu já Estou farto das vossas patadas. | Open Subtitles | لقد سئمت من كثرة إهمالكم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 