| Assim, são 10 milhões de cálculos só para desenhar uma ligação entre um elemento de aço estrutural e outro elemento de aço estrutural. | TED | وهكذا، إنها عشرات الملايين من العمليات الحسابية مجرد لتصميم وصلة بين قطعة من الصلب الهيكلي و قطعة أخرى من الصلب الهيكلي |
| Esta é nossa última imagem, sobrepondo as análises estrutural e de queratina. | Open Subtitles | هذه صورتُنا الأخيرةُ، تَركيب الهيكلي وتحليل كيراتين. |
| Porque percebo que alguns dos que estão a ouvir dizem: "Presidente Tubbs, está a falar sobre violência estrutural e tudo o mais, "mas o senhor está na ribalta. | TED | لأنني مجدداً، أفهم بعض المستمعين يقولون: "حسناً أيها العمدة توبس، أنت تتحدث العنف الهيكلي وهيكلة هذه، ولكنك على المنصة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 