عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eu acordei esta" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إستيقظت هذا
| Eu acordei esta manhã e vendi todas as minhas jóias. | Open Subtitles | إستيقظت هذا الصباح و بعت كل ما عندي من المجوهرات |
| Sim. Eu acordei esta manhã e o meu coelhinho Mimzy puramente desapareceu. | Open Subtitles | نعم إستيقظت هذا الصباح ووجدت أرنبي الجميل (ميمزي ) قد إختفى |
| A minha boneca. A Molly. Eu acordei esta manhã, e não a encontrei. | Open Subtitles | دُميتي, (مولي) إستيقظت هذا الصباح ولم اجدها |