"eu como" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أنا آكل
• سآكل
• أنا أكل
• أنا أتناول
• سآكلها
• انا اكل
• انا آكل
• سأكل
• أتناول طعامي
• آكله
• انا ااكل
• آكل أنا
• آكلها
• أتناول الطعام
• أنا أمتص

Eu como alguma coisa todos os dias, caso o cliente pergunte se já provei eu poder dizer que sim, já provei.
أنا آكل هذه الطلبات مرة واحدة في اليوم حتى إذا سألني الزبون: هل تأكل من هذا الأكل؟ أستطيع أن أقول:

Eu como o que sempre comi.
وبالنسبة لي .. أنا آكل بالكميات المعتادة

Não quero saber! Eu como fora! Trato da roupa!
لا يهمّني، سآكل طعاماً جاهزاً وأهتم بالغسيل وحدي

Não como biscoitos. Eu como garotinhas.
أنا لا أكل البسكويت أنا أكل البنات الصغيرة

Eu... como bem, eu apenas tenho problemas dietéticos... Isto é, hum, na primavera passada.
أنا أتناول الطعام بصورة جيدة أنا فقط لدي بعض مشاكل الحمية الغذائية هذه،من الربيع الماضي

Não tem saltos stiletto, mas Eu como à mesma.
ألا تملك حذاء كعب؟ لكنني سآكلها على أية حال

Tome sumo de maça para si Eu como maçãs não as bebo.
انا اكل التفاح لا اشربه.

Eu como sozinha no beco, porque todos me odeiam.
انا آكل لوحدي في الممر لأن كل شخص يكرهني

Eu como muita coisa congelada. Geralmente muito má.
أنا آكل الكثير من المواد المجمدة إنّها في العادة، سيئة جداً

Olha, fazes isto, tu comes, Eu como, ganhamos todos.
لديكِ الآن حافز اسمعي، إن فعلتها تأكلين و أنا آكل و يربح الجميع

Eu como o que consigo encontrar do que as pessoas não sintem falta.
أنا آكل ما أستطيع إيجاده ما لن يفتقده الناس على ما آمل

Não, eu... como pizza fria ao pequeno-almoço e...
لا، أنا... آكل البيتزا باردة عند الفطار و...

Daniel, descobre-me um antropologista que se vista assim e Eu como este vestido.
دانيال جد لي عالم انسانيات يلبس مثل هذا وانا أعدك انني سآكل غطاء الوجه

Se aquele rapaz é bom e inocente, ...Eu como minha própria cabeça, senhor.
إذا ذلك ولد جيد وبريء أنا سآكل رأسي ، سيدي

Eu cozinho mais alguma coisa... e se não aparecer, Eu como com os cavalos.
سأقوم بطهي البيض و إذا لم تأتي سآكل مع الخيول

Eu como a flor e o seu perfume é o meu sangue.
أنا أكل الزهور، وعِطُرها هو دمي

Por vezes, Eu como com as mãos, mas nunca com o cu.
-أعني, أنا أكل بيدي بعض الأحيان لكن بمؤخرتي أبـــــداً

É mesmo assim! Eu como ao almoço com ela!
أحسنتِ، أنا أتناول الغداء معها

Para o caso da sobremesa da Rachel ser tão boa que Eu como tudo e não sobra nada para mais ninguém!
و ماذا ستحضرين يا (مونيكا) في حال كانت حلوى (رايتشل) لذيذة للغاية لدرجة أنني سآكلها كلها؟ و عندئذ لن يبقى حلوى للآخرين

Eu como sonhadores ao pequeno-almoço.
انا اكل الحالمين في الفطور

Eu como cereais três vezes por semana.
انا آكل الحبوب 3 مرّات في الاسبوع

Eu como o creme de marshmallow, tu o de marmelada.
أنا سأكل حلوى الخطمي هذه و أنتِ تأكلين مربي البرتقال

Mas Eu como em vinte minutos, o que deixa cinco para socializar, e cinco minutos para me voltar a concentrar.
نصف ساعة لكنني أتناول طعامي خلال عشرين دقيقة مما يمنحني خمس دقائق لأجل العمل الإجتماعي وخمسة دقائق كي أستعيد تركيزي

Eu como piolhos. Sempre os comi.
أنا آكل القمل، وكنت آكله طوال حياتي

Eu como frango a todas as refeições. - Sabes porquê?
انا ااكل الدجاج بكل وجبة اتعلمينَ لماذا؟

Tens de comer o que Eu como.
يجب أن تأكل أنت ما آكل أنا

Quem quer saber quanto atum Eu como? Passa-me isto por água?
من هو الذى يمكن ان يهتم في هذا العالم بكم التونا التى آكلها

Primeira prisão em que Eu como igual a você.
أوّل وهلة لي عملتُ في سجنٍ كنتُ أتناول الطعام على شاكلتكَ.

Eu como cabeças de peixe".
أنا أمتص رؤوس الأسماك" أكانت هذه أنتِ؟