"eu disser para" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• آمرك أن

A próxima vez que eu disser para te pores a andar é para te pores a andar mesmo.
المرة القادمة عندما آمرك أن تتحرك تحرك بسرعة.

"Se eu disser para fazeres alguma coisa e não foi feito correctamente, achas que é inteligente voltar à minha presença?"
( حين آمرك أن تفعل أمرا ثم لم يؤدى الأمر كما يجب .. )