| Não sei o que a mãe sente, mas Eu não te deixo partir! | Open Subtitles | لا أعرف رأي ماما لكن من جهتي لن أدعك تذهب |
| Eu não te deixo decidir essas coisas. | Open Subtitles | لن أدعك تقرر هذه الأشياء |
| Eu não te deixo ir sozinho. | Open Subtitles | لن أدعك تذهب بنفسك |
| Eu não te deixo entrar em minha casa. | Open Subtitles | لن أدعك تدخل بيتي. |
| - Eu não te deixo cair! | Open Subtitles | ،أنا أمسك بك لن أدعك تسقط |
| - Não me largues! - Eu não te deixo cair! | Open Subtitles | لا تتركني- لن أدعك تسقط- |
| Eu não te deixo morrer. | Open Subtitles | لن أدعك تموت |
| Eu não te deixo partir! | Open Subtitles | لن أدعك ترحلين |
| Mas Eu não te deixo ir. | Open Subtitles | لن أدعك تذهب. |
| Eu não te deixo esquecer. | Open Subtitles | لن أدعك تنسى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 