عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eu pareço mais velho" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أبدو أكبر
| Quando vejo algumas fotos minhas de 20 anos atrás, eu pareço mais velho do que hoje. | Open Subtitles | و أنا أعاين الصور... بعض من صوري القديمة، منذ 20 عام مضت أبدو أكبر فعلياً من اليوم. |
| Agora sim, ...eu pareço mais velho que a senhora. | Open Subtitles | .... الآن أنا أبدو أكبر منك سناً |
| eu pareço mais velho que você! | Open Subtitles | أبدو أكبر منكَ! |