عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"eu quero-te aqui" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أريدك هنا
| Eles querem-te na demanda deles. Eu quero-te aqui. | Open Subtitles | صديقاك يريدانك في مسعاهما، وأنا أريدك هنا. |
| Eu quero-te aqui. Também é o meu aniversário. | Open Subtitles | لا، أريدك هنا فهذا عيد ميلادي أنا أيضا |
| Eu quero-te aqui naquela mangueira. | Open Subtitles | أريدك هنا على أن خرطوم. |
| Eu quero-te aqui o tempo todo. | Open Subtitles | أريدك هنا كل الوقت. |