| Está bem, então precisamos de evacuar o edifício. | Open Subtitles | حسنٌ، يجب أن نخلي المبنى. |
| Vamos evacuar o edifício! | Open Subtitles | ! دعونا نخلي المبنى |
| Tem de evacuar o edifício. Tragam os bilhetes de identidade e sigam-me. | Open Subtitles | علينا إخلاء المبنى |
| Comecem a evacuar o edifício. | Open Subtitles | إبدؤوا إخلاء المبنى |
| Deve ter invadido o sistema para evacuar o edifício. | Open Subtitles | لا بد انه اخترق النظام لإخلاء المبنى |
| A sua melhor hipótese é evacuar o edifício. | Open Subtitles | أفضل فرصة لديك هو إخراج الجميع من هذا المبني |
| Precisamos de evacuar o edifício. | Open Subtitles | يجب إخلاء المبنى. |
| Vamos começar a evacuar o edifício. | Open Subtitles | سنبدأ إخلاء المبنى. |
| Atenção, por favor. Por favor, evacuar o edifício. | Open Subtitles | الرجاء إخلاء المبنى في الحال، |
| Na verdade, Ryan alertou as autoridades, deu-lhes tempo de evacuar o edifício. | Open Subtitles | في الحقيقة ( ريان ) قام بإنذار الوحدات المحلية وأعطاهم الوقت لإخلاء المبنى |
| Precisamos de evacuar o edifício. | Open Subtitles | نحتاج لإخلاء المبنى. |
| Precisamos evacuar o edifício. | Open Subtitles | نحن بحاجة لإخلاء المبنى |
| - Temos de evacuar o edifício. | Open Subtitles | . يجب ان ننظف هذا المبني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 